Ricerca

Articoli di ricerca.

Articolo: Lingüística y complejidad: Enfoques interdisciplinarios y transdisciplinarios de la fonética en la enseñanza de lenguas.
Titolo in italiano: Linguistica e complessità: approcci interdisciplinari e transdisciplinari alla fonetica nell'insegnamento delle lingue.

Autori: Francisco Antonio Nocetti
Rivista: Revista Docencia Universitaria, 6(2), 64-76
Anno: 2025

-------

Articolo: Lingüística y complejidad: Enfoques transdisciplinarios en los estudios de fonética.
Titolo in italiano: Linguistica e complessità: approcci transdisciplinari negli studi di fonetica.
Autori: Francisco Antonio Nocetti
Rivista: Yura: Relaciones Internacionales, 40, 1-20.
Anno: 2024

-------

Articolo: Lingüística y complejidad: Enfoques interdisciplinarios en los estudios de fonética.

Titolo in italiano: Linguistica e complessità: la fonetica come scienza interdisciplinare.
Autori: Francisco Antonio Nocetti
Rivista: Interpretextos, 1(2), 145-160.
Anno: 2024

-------

Articolo: Competencia interpragmática: enseñanza y actitudes hacia la enseñanza de la competencia interpragmática en el aula de lenguas extranjeras.
Titolo in italiano: Competenza interpragmatica: insegnamento e atteggiamenti verso l’insegnamento della competenza interpragmatica nella classe di lingua straniera.
Autori: Karina Cerda-Oñate, María Ignacia Urtubia-Vergara, Gabriel Pairicán T., Francisco Antonio Nocetti
Rivista: Estudios Filológicos. Núm 71 (225-235).
Anno: 2023

-------

Capitolo di libro: El habla sincronizada como dispositivo para la producción del ritmo del español como L2.
Titolo in italiano: Il parlato sincronizzato come dispositivo per la produzione del ritmo dello spagnolo come L2.
Libro: Lingüística del castellano chileno / Chilean Spanish Linguistics

Editore: Vernon Press
Autori: Karina Cerda-Oñate, Francisco Antonio Nocetti, Gloria Toledo Vega, Hernán Emilio P?rez
Curatori: Brandon M. A. Rogers, Mauricio A. Figueroa Candia

ISBN: 978-1-62273-601-0
Anno: 2021

-------

Articolo: Estudio descriptivo y comparativo del comportamiento rítmico del habla en lectura en el español de Chile.
Titolo in italiano: Studio descrittivo e comparativo del ritmo del parlato nella lettura ad alta voce nello spagnolo cileno.
Autori: Francisco A. Nocetti, Hernán Emilio Pérez, Mauricio A. Figueroa Candia
Rivista: Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura Vol. 29 Núm. 1 (60-77).
Anno: 2019

-------

Presentazioni e partecipazione a eventi.

Co-autore della presentazione 'Efecto de tareas de habla sincronizada en la producción rítmica de angloparlantes, aprendientes de español como L2' VIII Jornadas Internacionales de Lingüística Hispánica. Raíces y horizontes (Università di Lisbona, 2019) [Effetto di compiti di parlato sincronizzato sulla produzione ritmica di parlanti inglesi, apprendenti di spagnolo come L2]

Authors: Karina Cerda-Oñate, Gloria Toledo, Francisco A. Nocetti

-------

Co-autore e relatore of the presentation 'Estudio descriptivo y comparativo del comportamiento rítmico del habla en lectura en el español de Chile' in the VII Jornadas Nacionales de Fonética "Humberto Valdivieso" (Università di Concepción, 2018). [Studio descrittivo e comparativo del ritmo del parlato nella lettura ad alta voce nello spagnolo cileno]

Authors: Francisco A. Nocetti, Hernán Emilio Pérez, Mauricio A. Figueroa Candia

-------

Co-autore e relatore of the presentation 'Análisis de la producción rítmica en tareas de lectura en voz alta de aprendientes de ELE en condiciones de habla sincronizada y no sincronizada: una aproximación preliminar' at the VII Jornadas Nacionales de Fonética "Humberto Valdivieso" (Università di Concepción, 2018). [Analisi della produzione ritmica in compiti di lettura ad alta voce di apprendenti di ELE in condizioni di parlato sincronizzato e non sincronizzato: un approccio preliminare]

Authors: Karina Cerda-Oñate, Francisco A. Nocetti, Gloria Toledo
-------

Co-autore e relatore of the presentation of 'Estudio descriptivo y comparativo del comportamiento r?tmico del habla en lectura en el español de Chile' in the VI Encuentro de Investigación de Estudiantes de Postgrado (Università del Bío-Bío, 2017). [Studio descrittivo e comparativo del ritmo del parlato nella lettura ad alta voce nello spagnolo cileno]

Authors: Francisco A. Nocetti, Hernán Emilio Pérez, Mauricio A. Figueroa Candia

-------

'Encuentro Nacional de Prosodia' (Università di Concepción, 2015). [Incontro Nazionale di Prosodia]

-------

Co-autore e relatore della presentazione 'Fonética Acústica' in the VIII Feria Interactiva del Sonido (Università Santo Tomás, 2015). [Fonetica acustica]

Authors: Darío Fuentes-Grandón, Daniela Mena, Francisco A. Nocetti.

-------

Autore e relatore della presentazione ''Análisis de parámetros acústicos con software gratuito REW' in the VII Feria Interactiva del Sonido (Università Santo Tomás, 2014). [Analisi dei parametri acustici con il software gratuito REW]

Autor/Author: Francisco A. Nocetti.

-------

Progetti

Project: FONDECYT regular 1220209 On the effects of implicit and explicit corrective feedback on perception and production of English sentence accent and (post-)nuclear intonation as mediated by L2 foreign language aptitude, working memory, and musical ability.
Attività: Editing audio, consulenza su apparecchiature audio e informatiche, budgeting.
Institution: University of Talca (Universidad de Talca)
Funding: CONICYT-ANID

Principal investigator: Dr. Mauricio Véliz-Campos
Year: 2022
-------

Project: FONDECYT de Iniciación 11221032 Medición del efecto del habla sincronizada en la inteligibilidad y la comprensibilidad en aprendientes de inglés como lengua extranjera.
Titolo in italiano: Misurazione dell’effetto del parlato sincronizzato sull’intelligibilità e la comprensibilità negli apprendenti di inglese come lingua straniera.
Attività: Editing audio, consulenza su apparecchiature audio e informatiche, budgeting.
Institution: Università di Talca (Universidad de Talca)
Funding: CONICY-ANID

Principal investigator: Dra. Karina Cerda-Oñate
Year: 2021-2024
-------

Project: Proyecto TAL 1758 Fortalecimiento de la Formación Inicial Docente.
Titolo in italiano: Rafforzamento della formazione iniziale degli insegnanti
Attività: Editing audio e video
Institution: Università di Talca (Universidad de Talca)
Funding: Università di Talca (Universidad de Talca)

Principal investigator: Dra. Karina Cerda-Oñate
Year: 2021
-------

Project: Proyecto TAL 1758 Fortalecimiento de la Formación Inicial Docente.
Titolo in italiano: Rafforzamento della formazione iniziale degli insegnanti
Activities: Servicio de grabación y mezcla de voz hablada / Servizio di registrazione e missaggio della voce parlata
Institution: Università di Talca (Universidad de Talca)
Funding: Università di Talca (Universidad de Talca)

Principal investigator: Dra. Sandra Mariángel
Year: 2020
-------

Project: Proyecto FONDECYT 11180356 Reanálisis de aspectos controversiales del kawésqar y nuevos aportes para su conocimiento: descripción acústica, exploración del dominio perceptivo y procesamiento estadístico multivariable para la actualización.
Titolo in italiano: Rianalisi degli aspetti controversi del kawésqar e nuovi contributi alla sua conoscenza: descrizione acustica, esplorazione del dominio percettivo e elaborazione statistica multivariata per l’aggiornamento
Attività: Habilitation and maintenance of computer equipment; digitalizzazione e trattamento testi
Institution: University of Concepción (Universidad de Concepción)
Funding: CONICYT ANID

Principal investigator: Dr. Mauricio Figueroa
Year: 2019-2020
-------

Project: FONDEF VIU18P0088 YaLeo: programa para mejorar el desempeño lector de estudiantes con necesidades educativas especiales.
Titolo in italiano: YaLeo: programma per migliorare le prestazioni di lettura degli studenti con bisogni educativi speciali.
Attività: Assistenza nell’editing audio e gestione della ricerca di immagini e illustrazioni.
Institution: Università di Concepción (Universidad de Concepción)
Funding: CONICYT-ANID

Principal investigator: Mg. Fernanda Rodriguez
Year: 2019-2020
-------

Project: Proyecto FONDECYT 11170798 Patrones de codificación morfosintáctica y fonológica en la narración y la argumentación orales: un acercamiento discursivo-funcional a datos procedentes del español oral de Chile.
Titolo in italiano: Modelli di codifica morfosintattica e fonologica nella narrazione e nell’argomentazione orale: un approccio discorsivo-funzionale a dati provenienti dallo spagnolo orale del Cile
Activities: Post procesado de corpus / Post-elaborazione del corpus
Institution: Università di Concepción (Universidad de Concepción)
Funding: CONICYT ANID

Principal investigator: Dr. Daniel Pereira
Year: 2019
-------

Project: Proyecto PUC 1566 The emergence of patterns of coordination in the course of the development of musical skill: an interdisciplinary approach
Attività: Analista di dati audio
Institution: Pontificia Università Cattolica del Cile (Pontificia Universidad Católica de Chile)
Funding: Pontificia Università Cattolica del Cile (Pontificia Universidad Católica de Chile)

Principal investigator: Dr. Carlos Cornejo
Year: 2018
-------

Project: Proyecto UdeC 60101.532.01 Determinación de la incidencia de la variable situación de elocución en el comportamiento rítmico del habla. Un estudio sobre el ritmo en el español de Chile
Titolo in italiano: Determinazione dell’incidenza della variabile situazione di elocuzione nel comportamento ritmico del parlato. Uno studio sul ritmo nello spagnolo del Cile
Activities: Eseguire analisi acustiche; sviluppare l’etichettatura del corpus orale; formazione di studenti tesisti
Institution: Università di Concepción (Universidad de Concepción)
Funding: Università di Concepción (Universidad de Concepción)

Principal investigator: Dr. Hernán Emilio P?rez
Year: 2018
-------

Project: Proyecto FONDECYT 1161466 Realizaciones fónicas segmentales en habla subestándar: una contribución a la construcción de un inventario inclusivo y actualizado de fonemas y alófonos del español de Chile
Titolo in italiano: Realizzazioni foniche segmentali nel parlato substandard: un contributo alla costruzione di un inventario inclusivo e aggiornato di fonemi e allofoni dello spagnolo cileno
Attività: Traslitterazione degli informatori ed elaborazione delle traslitterazioni tramite forced aligner
Institution: Università di Concepción (Universidad de Concepción)
Funding: CONICYT ANID

Principal investigator: Dr. Jaime Soto Barba
Year: 2018
-------

Project: Proyecto FONDECYT − Postdoctoral 3170598 Evaluación de la conciencia sintáctica y su rol en el aprendizaje de la lectura en escolares chilenos
Titolo in italiano: Valutazione della consapevolezza sintattica e del suo ruolo nell’apprendimento della lettura negli scolari cileni
Attività: Registrazione audio per l’esperimento con eye-tracker
Institution: Università di Concepción (Universidad de Concepción)
Funding: CONICYT-ANID

Principal investigator: Sandra Mariángel
Year: 2018
-------

Narrativa

Libro: Myths and Interestellar Journeys.

Autore: Francisco Nocetti

Sinossi: Unisciti a un gruppo intrepido di esploratori nel loro emozionante viaggio verso la Terra con un obiettivo chiaro: porre fine alla guerra nei loro mondi.

Anno: 2023

-------

Tesi, progetti di laurea e relazioni di tirocinio.

Internship Report: Informe de práctica laboral Centro de práctica: Sala Audio
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio centro: Sala Audio

Studente: German Bernie Muñoz Sandoval

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Ramsés - Estudio de grabación
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Ramsés - Studio di registrazione

Studente: Guillermo Alfredo Fernández Vega

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica Octava Comunicaciones S.A. Canal TVU
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Octava Comunicaciones S.A. — Canal TVU

Studente: Ignacio Gonzalo Seguel Montecinos

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Radio Universidad de Concepción
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Radio Universidad de Concepción

Studente: Joan Giusepe Mansilla Muñoz

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica Sector pañol Instituto Profesional Santo Tomás

Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Settore pañol — University Santo Tomás
Studente: Jorge Patricio Gallardo Ibarra

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Radio Florida FM.Banden Powell Transmisión de programa radial
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Radio Florida FM. Banden Powell — Trasmissione di programma radiofonico

Studente: Luis Adolfo Sanchez Sandoval

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Sonipro Ltda.
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Sonipro Ltda.

Studente: Nestor Fabián Matamala Poblete

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral JPB Productora
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio JPB Productora

Studente: Giovanni Esteban Salas Salas

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Audiotec inversiones
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Audiotec inversiones

Studente: Fernando Daniel Ponce Piticar

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Instituto Profesional Santo Tomás, Sector Pañol
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Instituto Profesional Santo Tomás, Settore Pañol

Studente: Paterson Jovanny Velasquez Estacio

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Empresas Sono
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Empresas Sono

Studente: Paulo Javier Anguita Gutiérrez

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Radio Bío Bío La importancia de estar informado
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Radio Bío Bío — L'importanza di essere informati

Studente: David Eusebio Candia Figueroa

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral La Medicina
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio La Medicina

Studente: Patricio Eduardo Arellano Arriagada

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Radio online Bioparlante
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Radio online Bioparlante

Studente: Luis Osvaldo Núñez Espinoza

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018
-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Centro Cultural Tomé Ejecutando conocimientos
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Centro Culturale di Tomé — Eseguendo conoscenze

Studente: Johathan Marcelo Manquilef Castillo

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2018

-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Fenix's Producciones
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Fenix's Producciones

Studente: Ismael Osvaldo Muñoz Sanhuesa

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2017

-------

Internship Report: Informe de práctica laboral Estudio 55 del estudio a la radio
Titolo in italiano: Relazione di tirocinio Estudio 55 — dallo studio alla radio

Studente: Pablo Ernesto Ubal Mendoza

Degree: Técnico en Sonido (Tecnico del Suono)

Anno: 2017

-------

Bachelor's Degree Project: Mejora del acondicionamiento acústico en sala de control de Zónico Producciones

Titolo in italiano: Miglioramento del trattamento acustico nella sala di controllo di Zónico Producciones

Student: Daniel Alberto Ortega Riquelme

Anno: 2016

-------

Bachelor's Degree Project: Evaluación acústica y propuestas de mejora para el uso en la sala de música del centro cultural de Tomé

Titolo in italiano: Valutazione acustica e proposte di miglioramento per l’uso della sala musica del centro culturale di Tomé

Student: Nicolás Enrique Fernández Meza

Anno: 2016

-------

Bachelor's Degree Project: Propuestas de mejoras en acondicionamiento, marketing, orgánica y confort del "Sello discográfico artefacto"

Titolo in italiano: Proposte di miglioramento nel trattamento acustico, marketing, organizzazione e comfort dell’etichetta discografica “Artefacto”

Student: Felipe Ignacio Donoso Aros

Anno: 2016

-------

Bachelor's Degree Project: Implementación del servicio de grabación y post producción de audio para la empresa Sono Ltda.

Titolo in italiano: Implementazione del servizio di registrazione e post-produzione audio per l’azienda Sono Ltda.

Student: Matías Ignacio Morales Alarcón

Anno: 2016

-------

Bachelor's Degree Project: Renovación, mejora y actualización de la cadena electroacústica para mejoras acústicas en el set de televisión, Canal 9 Biobío Televisión

Titolo in italiano: Rinnovo, miglioramento e aggiornamento della catena elettroacustica per miglioramenti acustici nel set televisivo, Canal 9 Biobío Televisión

Student: Daniel Esteban Cárcamo San Martín

Anno: 2016

-------